Skip to content

Preguntas Frecuentes ​

Preguntas Generales ​

¿Qué es Notafe? ​

Notafe es una plataforma que ayuda a pastores y líderes de ministerio a grabar sermones, transcribirlos automáticamente y generar contenido de estudio bíblico usando inteligencia artificial.

¿Cómo funciona? ​

  1. Graba tu sermón en móvil o web
  2. Transcribe automáticamente con IA avanzada
  3. Genera contenido de estudio bíblico con referencias extraídas, temas y preguntas
  4. Exporta y comparte tu material de estudio

¿Qué plataformas soporta Notafe? ​

  • iOS (iPhone e iPad)
  • Android (teléfonos y tabletas)
  • Web (cualquier navegador moderno)

Tu contenido se sincroniza en todos los dispositivos.


Grabación ​

¿Qué calidad de audio graba Notafe? ​

Notafe graba en formato de alta calidad optimizado para voz. La configuración de grabación se puede ajustar en Configuración.

¿Hay un límite de duración de grabación? ​

  • Plan Gratuito: Hasta 60 minutos por grabación
  • Plan Premium: Duración de grabación ilimitada

¿Puedo pausar durante la grabación? ​

¡Sí! Usa el botón de pausa para tomar descansos sin terminar tu grabación.

¿La grabación funciona sin conexión? ​

¡Sí! Puedes grabar sin conexión y la grabación se subirá automáticamente cuando vuelvas a estar en línea.

¿Qué dispositivos puedo usar para grabar? ​

Cualquier dispositivo iOS (iPhone 8 o más reciente), dispositivo Android (Android 8.0+), o computadora con micrófono.


Transcripción ​

¿Qué tan precisa es la transcripción? ​

Notafe utiliza tecnología de IA de última generación que proporciona precisión líder en la industria (típicamente 95%+ para audio claro).

¿Cuánto tiempo tarda la transcripción? ​

La mayoría de los sermones se transcriben en 1-5 minutos dependiendo de la duración. Sermones más largos pueden tardar hasta 10 minutos.

¿Puedo editar las transcripciones? ​

¡Sí! Haz clic en cualquier transcripción para ver y editar el texto. Tus ediciones se guardan automáticamente.

¿Qué idiomas son compatibles? ​

Actualmente, el español está completamente soportado. Otros idiomas están en desarrollo.

¿Qué pasa si falla la transcripción? ​

Si la transcripción falla, recibirás un mensaje de error y podrás reintentar. Problemas comunes:

  • Archivo de audio demasiado grande (>100MB)
  • Formato de audio no compatible
  • Calidad de audio muy pobre

Contenido de Estudio Bíblico ​

¿Cómo funciona la extracción de referencias bíblicas? ​

Nuestra IA escanea tu transcripción en busca de referencias bíblicas como "Juan 3:16", "Génesis 1:1-3", etc., y obtiene automáticamente el texto del versículo.

¿Qué versiones de la Biblia están disponibles? ​

Soportamos todas las versiones principales incluyendo:

  • RVR1960 (Reina Valera 1960)
  • NVI (Nueva Versión Internacional)
  • DHH (Dios Habla Hoy)
  • RVC (Reina Valera Contemporánea)
  • ¡Y más!

¿Puedo personalizar la versión de la Biblia por grabación? ​

Tu versión predeterminada de la Biblia se establece en Configuración, pero puedes seleccionar una versión diferente para grabaciones individuales.

¿Cómo se genera el contenido de estudio? ​

Usamos IA para analizar la transcripción de tu sermón y generar:

  • Temas teológicos principales
  • Preguntas de discusión para grupos pequeños
  • Resumen de puntos clave
  • Referencias cruzadas de escrituras relacionadas

Suscripción y Facturación ​

¿Hay un plan gratuito? ​

¡Sí! El plan Gratuito incluye:

  • 3 grabaciones por mes
  • Transcripción y contenido de estudio completo
  • 500MB de almacenamiento
  • Acceso multiplataforma

¿Cuánto cuesta Premium? ​

$19/mes o $190/año (ahorra 20% con facturación anual)

¿Puedo cancelar en cualquier momento? ​

¡Sí! Cancela en cualquier momento desde la Configuración de tu Cuenta. Sin preguntas.

¿Qué pasa con mis datos si cancelo? ​

Mantienes acceso a todas tus grabaciones y puedes exportarlas. Después de 90 días, los datos se eliminan permanentemente a menos que te vuelvas a suscribir.

¿Ofrecen reembolsos? ​

¡Sí! Ofrecemos una garantía de devolución de dinero de 30 días. Contacta a [email protected] para un reembolso.

¿Qué métodos de pago aceptan? ​

Aceptamos todas las tarjetas de crédito principales (Visa, Mastercard, Amex, Discover) a través de procesamiento seguro de pagos.


Privacidad y Seguridad ​

¿Mis datos están seguros? ​

Sí! Usamos:

  • Encriptación de extremo a extremo para todos los archivos de audio
  • Almacenamiento seguro en infraestructura global
  • Cumplimiento con estándares internacionales de seguridad
  • Auditorías de seguridad regulares

¿Quién puede ver mis grabaciones? ​

¡Solo tú! Todas las grabaciones son privadas por defecto. Nunca compartimos tu contenido con nadie.

¿Puedo eliminar mis datos? ​

¡Sí! Puedes eliminar grabaciones individuales o toda tu cuenta desde Configuración. La eliminación es permanente.

¿Venden mis datos? ​

Nunca. No vendemos, alquilamos ni compartimos tu información personal o contenido de sermones.

¿Son compatibles con GDPR? ​

Sí! Cumplimos completamente con GDPR y otras regulaciones de privacidad.


Soporte Técnico ​

¿Cómo contacto al soporte? ​

  • Email: [email protected]
  • Soporte en la app: Configuración → Ayuda y Soporte
  • Tiempo de respuesta: Dentro de 24 horas (usuarios Premium: dentro de 4 horas)

¿Qué hago si encuentro un error? ​

Por favor reporta errores a [email protected] con:

  • Descripción del problema
  • Pasos para reproducir
  • Versión del dispositivo y SO
  • Capturas de pantalla (si aplica)

¿Tienen una aplicación móvil? ​

¡Sí! Descarga desde:

  • Apple App Store (iOS)
  • Google Play Store (Android)

¿Puedo usar Notafe en múltiples dispositivos? ​

¡Sí! Tu cuenta funciona en todos los dispositivos y se sincroniza automáticamente.

¿Qué navegadores son compatibles? ​

  • Chrome (recomendado)
  • Safari
  • Firefox
  • Edge

¿Aún tienes preguntas? ​

¿No encuentras tu respuesta? Contáctanos:

Hecho con ❤️ para pastores y líderes de ministerio